Յունաստանի քաղաքապետութիւններու կեդրոնական միութիւնը (ΚΕΔΕ) բանաձեւ քուէարկեց, որով կը դատապարտէ Ատրպէյճանի սանձարձակ յարձակումը Արցախի վրայ եւ Թուրքիոյ միջամտութիւնը հակամարտութեան մէջ։ Բանաձեւը կը շեշտէ Հայաստանի եւ Յունաստանի միջեւ պատմական կապերու բազմադարեայ խորութիւնը, հայ եւ յոյն ժողովուրդներու վրայ գործուած Ցեղասպանութիւններու երկուստեք ճանաչման իրողութիւնը եւ երկկողմանի յարաբերութիւններու բարձր մակարդակը։
Նէա Զմիռնիի քաղաքապետական խորհուրդը միաձայնութեամբ կը դատապարտէ Ատրպէյճանի եւ Թուրքիոյ յարձակումը Արցախի վրայ, նշելով թէ թրքական մեծամտութեան հետեւանքները կրած էին անցեալին եւս հայերը, յոյները եւ պոնտացի ժողովուրդը։
Քաղաքապետական խորհուրդը կոչ կ՚ուղղէ միջազգային ընտանիքին անյապաղ կանգնեցնել Ատրպէյճանի յարձակողականութիւնը եւ միաժամանակ կը յայտնէ, թէ մշտական կապի մէջ ըլլալով հայ համայնքին հետ, պատրաստ է ամէն գնով սատար հանդիսանալ մարդասիրական կամ որեւէ այլ օգնութեան Արցախին։
Ստորեւ, կը ներկայացնենք երկու բանաձեւերը։
Ψήφισμα του ΔΣ της ΚΕΔΕ για το Αρτσάχ
To Δ.Σ. της Κεντρικής Ένωσης Δήμων Ελλάδος αξιολογεί πως η κλιμάκωση της έντασης στο Ναγκόρνο Καραμπάχ, έχει σοβαρές επιπτώσεις στην ήδη διαταραγμένη περιφερειακή σταθερότητα της περιοχής μας.
Λαμβάνοντας υπόψη τους ιστορικούς δεσμούς φιλίας των δύο λαών Ελλάδος και Αρμενίας, όπως προκύπτουν από το γεγονός ότι :
Οι σχέσεις Ελλάδας-Αρμενίας έχουν μακροχρόνιο ιστορικό υπόβαθρο και συνδέονται με τη συνύπαρξη Ελλήνων και Αρμενίων κατά τη Βυζαντινή περίοδο και κατά την Οθωμανική Αυτοκρατορία.
Η Ελλάδα συγκαταλέγεται στις χώρες που έχουν αναγνωρίσει επισήμως τη Γενοκτονία των Αρμενίων, που συντελέστηκε το 1915, ενώ αντίστοιχα, η Αρμενική Βουλή έχει αναγνωρίσει την Γενοκτονία των Ελλήνων του Πόντου.
Η Ελλάδα έχει χορηγήσει αναπτυξιακή και ανθρωπιστική βοήθεια σε συνεργασία και με Διεθνείς Οργανισμούς, ενώ παρέχει την υποστήριξή της για την προσέγγιση της Αρμενίας στους ευρωπαϊκούς θεσμούς. Μετά την ανακήρυξη της ανεξαρτησίας της Αρμενίας, οι δύο χώρες συνεργάζονται στο πλαίσιο διεθνών οργανισμών (ΟΗΕ, ΟΑΣΕ, ΣτΕ, ΟΣΕΠ), ενώ η Ελλάδα υποστηρίζει σταθερά την περαιτέρω ανάπτυξη των σχέσεων της ΕΕ με την Αρμενία.
Με βάση τα παραπάνω κι εκπροσωπώντας την Ελληνική Αυτοδιοίκηση Πρώτου Βαθμού.
Καταδικάζουμε απερίφραστα οποιαδήποτε πράξη βίας , που χρησιμοποιείται ως τρόπος επίλυσης διαφορών μεταξύ των κρατών και των λαών.
Αποδοκιμάζουμε απερίφραστα κάθε παρέμβαση τρίτης χώρας που υποδαυλίζει την ένταση στην περιοχή και καλούμε την Τουρκία να απέχει πλέον από κάθε ενέργεια ή δημόσια τοποθέτηση επίσημου κρατικού λειτουργού της, που κινείται προς τη λογική αυτή.
Δηλώνουμε τη βαθιά μας πεποίθηση, πως η επίλυση κάθε κρίσης είναι δυνατή μόνον μέσα από το διάλογο , στη βάση των κανόνων του Διεθνούς και τη χρήση ειρηνικών μέσων, κι όχι με την απειλή των όπλων.
Εκφράζουμε την προσήλωσή μας στο σεβασμό μας στα δικαιώματα όλων των λαών, που στηρίζονται στην εφαρμογή των κανόνων ντου Διεθνούς Δικαίου.
Ψήφισμα του Δήμου Νέας Σμύρνης
Ο Δήμος Νέας Σμύρνης, ανταποκρινόμενος στο κάλεσμα της Αρμενικής Εθνικής Επιτροπής, κατά την χθεσινή συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου ψήφισε ομόφωνα το παρακάτω ψήφισμα.
Ψήφισμα καταδίκης της στρατιωτικής επίθεσης του Αζερμπαϊτζάν στην Αρμενία από τον Δήμαρχο και το Δημοτικό Συμβούλιο Νέας Σμύρνης
«Ο Δήμαρχος και το Δημοτικό Συμβούλιο της Νέας Σμύρνης εκφράζουμε την αγωνία μας για τους Αρμένιους αδελφούς μας με τους οποίους μας συνδέουν μακροχρόνιοι και ισχυροί δεσμοί.
Καταδικάζουμε απερίφραστα την επίθεση των αζερικών και τουρκικών δυνάμεων στον άμαχο πληθυσμό καθώς και τον παντουρκικό μεγαλοϊδεατισμό, τον οποίο οι κάτοικοι αυτής της πόλης (Μικρασιάτες, Πόντιοι, Αρμένιοι) έχουν βιώσει στο μέγιστο βαθμό. Ευχόμαστε να τερματιστούν γρήγορα οι εχθροπραξίες και να βρεθεί ένας κοινός δρόμος συνεννόησης και αμοιβαίου σεβασμού για την ευημερία, την ανάπτυξη και την ειρηνική συνύπαρξη στην ευρύτερη περιοχή.
Καλούμε την Διεθνή Κοινότητα να αναλάβει κάθε πρωτοβουλία σε πολιτικό και διπλωματικό επίπεδο για να σταματήσει τώρα η απαράδεκτη στρατιωτική εισβολή του Αζερμπαϊτζάν στην περιοχή του Ναγκόρνο Καραμπάχ.
Πιστεύουμε στο δικαίωμα των λαών να ζουν ανεξάρτητοι στις ιστορικές τους πατρίδες, στο δίκαιο και στην ειρήνη. Και θα αγωνιστούμε από κοινού για την διασφάλιση ενός ειρηνικού μέλλοντος μακριά από βομβαρδισμούς και τον ζωγραφισμένο στα παιδικά μάτια τρόμο.
Ο Δήμος Νέας Σμύρνης βρίσκεται διαρκώς σε επαφή με τους αδελφούς μας στην Αρμενία, από τους οποίους ζητάμε να καταγράψουν τις ανάγκες τους ώστε να συνδράμουμε στο μέγιστο δυνατόν τόσο σε ανθρωπιστικό υλικό όσο και σε οτιδήποτε άλλο μας ζητηθεί».