Շաբաթ, 11 Մարտ 2023-ի երեկոյեան, Շարժապատկերի Թեսաղոնիկէի 25-րդ միջազգային փառատօնը հիւրընկալեց «Նոր հայրենիքը» փաստա-վաւերագրական ժապաւէնի ցուցադրութիւնը, որ կատարուեցաւ բերնէ բերան լեցուն հանդիսասրահին մէջ եւ արժանացաւ ջերմ գնահատանքի։ Ժապաւէնը յունալէզու «Արմենիքա» պարբերաթերթի բացառիկ ու կարեւոր նախաձեռնութիւն մըն է, որ նուիրուած է Փոքր Ասիոյ Աղէտի 100-ամեակին։ Վաւերագրական այս արտադրութիւնը պատմագիտական չափանիշերով Փոքր Ասիայէն Յունաստան ապաստանած գաղթականութեան մասին նկարագրականներու եւ վկայութիւններու արձանագրութիւն մըն է, պատրաստուած՝ շարժանկարային արդի արհեստագիտական ըմբռնումներով։ Ժապաւէնի պատմագիտական արժէքը գնահատուեցաւ Թեսաղոնիկէի փառատօնի մասնագէտներէն եւ ներկայ հանդիսատեսներէն, անոր մէջ տեսնելով յունահայ գաղութի ստեղծման պատմական ակունքներու ընդարձակ դաշտը։ Վաւերագրական վկայութիւններու նկարահանումները ծրագրուեցան եւ սկսան իրագործուիլ վերջին տարիներուն, սակայն համավարակի տարածումը լուրջ խոչընդոտ ստեղծեց անոնց ամբողջացման համար։ Նկարահանումներու գլխաւոր շարքը կատարուեցաւ Գոքինիոյ, Նէոս Գոզմոսի, Լաւրիոյի, Թեսաղոնիկէի, Քսանթիի, Գոմոթինիի, Ալեքսանտրուպոլսոյ, Տիտիմոթիքոյի, Իրաքլիոյի, Սիրոսի եւ Երեւանի մէջ։ Մասնակի բաժիններով կը փորձուի վկայակոչել հայ լեզուի, պատմութեան ու մշակոյթի ուսուցման ջանքերը դասարանի մը մէջ, իսկ կամրջումը 1922-ի պատմական ողբերգական շրջանին եւ յունահայ գաղութի ստեղծման տարիներուն միջեւ յաջողուեցաւ «Անժէլ Գուրթեանի տետրակները» թատերականի նկարահանումով։ Սոյն երկի մենակատարուհին, հայազգի տաղանդաւոր դերասանուհի Խրիսթինա Ալեքսանեան սիրայօժար ընդունեց ներկայացման նկարահանումը Աթէնքի «Քարեզի» ծանօթ թատրոնի բեմին վրայ եւ իր կարեւոր նպաստը բերաւ վաւերագրական ժապաւէնի ամբողջական եւ համապարփակ պատրաստութեան մէջ։
Փաստագրական ստեղծագործութեան եւ վկայութիւններու առանցքը կը կազմեն հինգ գիտնականներու հարցազրոյցները՝ Թեսաղոնիկէի Արիստոտէլեան համալսարանի պատմութեան եւ ազգագրութեան ամպիոնի դասախօս Իոաննիս Խասիոթիսի, Թրակիոյ Տիմոքրիթիօ համալսարանի պատմութեան ու ազգագրութեան բաժինի դասախօս Քոնսթանտինոս Խածոփուլոսի, հնագէտ Էլեւթերիոս Զորզոսի, Հայաստանի մէջ Հայոց ցեղասպանութեան թանգարան-ինստիտութի գիտաշխատող Թեհմինէ Մարտոյեանի եւ Պերլինի մէջ գործող Յուշամատեան կառոյցի տնօրէն, պատմաբան Վահէ Թաշճեանի։
Անոնց կողքին, յունահայ համայնքի յարանուանութեանց պետերու, ինչպէս նաեւ քսան այլ անձերու հարցազրոյցները, մէկ կողմէն պատմագիտական մանրամասնութիւններու ներկայացման, իսկ միւս կողմէն գաղթականներու երկրորդ սերունդին հասած վկայութիւններու հարուստ շտեմարան մը կը կազմեն, որ հանդիսատեսին կը ներկայացնէ գաղթական զանգուածներու Յունաստանի մէջ գտած ապաստանն ու նոր կեանքի մը մեկնարկը։ Ժապաւէնը հարուստ է անցեալի պատմական եւ վաւերագրական նկարահանումներով, նկարներով եւ քարտէսներով։ Կարելի է ըսել, թէ փաստա-վաւերագրական այս արտադրութիւնը կարողացած է հանրութեան առջեւ բանալ յունահայ գաղութի պատմական անծանօթ՝ բայց միաժամանակ կարեւոր ծալքերը եւ անոնք արձանագրել Յունաստանի մէջ ապրող հայերու հաւաքական յիշողութեան մէջ։
Վաւերագրական ժապաւէնի բեմադրիչն է Քոնստանթինոս Եորղոփուլոս, որ երկար տարիներու փորձառութիւն ձեռք ձգած է շարժապատկերի աշխարհէն ներս, ստորագրելով մեծ թիւով ժապաւէններու արտադրութիւնը։ Ան զանազան ստեղծագործութիւններով մասնակցած է Թեսաղոնիկէի ու Յունաստանի տարածքին իրագործուած փառատօններուն եւ գնահատանքի արժանացած է։ Նաեւ, յունական մամուլի ծանօթ «The HuffPost Greece» եւ «Քաթիմերինի» թերթերու նկարահանումներու պատասխանատուն է։
Ժապաւէնի երաժշտական յօրինումները կատարեց յունահայ տաղանդաւոր երաժիշտ Միհրան Չալըքեան, որ իւրաքանչիւր բաժինը յարդարելով իր իւրայատուկ երաժշտութեամբ, սատարեց պատմական վկայութիւններու հարազատ ու խորհրդաւոր մթնոլորտի ստեղծումին։
Թեսաղոնիկէի մէջ, ներկայացման բացումը կատարեց Շարժանկարի փառատօնի տնօրէն Օրեսթիս Անտրէատաքիս, որ յատուկ անդրադարձ կատարեց իր անձնական հետաքրքրութեան մասին նման ծրագիրներու հանդէպ, ինչպէս նաեւ վկայակոչեց իր հայազգի մեծ մօր յիշողութիւններն ու վկայութիւնները աղէտի տարիներէն։ Խօսք առին նաեւ դերասանունի Խրիսթինա Ալեքսանեան եւ բեմադրիչ Քոնսթանտինոս Եորղոփուլոս։
ԳԼԽԱՒՈՐ ԷՋ ԳԱՂՈՒԹԱՅԻՆ Գաղութային կեանք Փաստագրական բացառիկ ժապաւէնի ցուցադրութիւն Թեսաղոնիկէի մէջ