Աթէնքի նահանգապետարանի եւ Հ.Յ.Դ. Հայ դատի յանձնախումբի կազմակերպութեամբ, Երկուշաբթի, 24 Ապրիլ 2023-ի երեկոյեան, Նէա Զմիռնիի հայոց ցեղասպանութեան նուիրուած յուշակոթողին առջեւ, տեղի ունեցաւ գոհաբանական հանդիսաւոր արարողութիւն եւ դափնեպսակներու զետեղում։
Արարողութիւնը կը վայելէր հովանաւորութիւնը հայ յարանուանութեանց պետերուն, որոնց ներկայութեամբ եւ մասնակցութեամբ տեղի ունեցաւ գոհաբանական բաժինը։
Համախմբուած ժողովուրդի կողքին, ներկայ եղան Յունահայոց թեմակալ Առաջնորդ Գեղամ արք. Խաչերեան, Հայ կաթողիկէ համայնքի ժողովրդապետ Յովսէփ ծ.վ. Պէզազեան, Մերձաւոր Արեւելքի հայ աւետարանական եկեղեցիներու նախագահ եւ Հայկազեան համալսարանի նախագահ վերապատուելի Փոլ Հայտոսթեան, Գոքինիոյ եւ Նէոս Գոզմոսի հոգեւոր հովիւներ Պարէտ քհնյ. Խաչերեան եւ Նարեկ քհնյ. Շահինեան, Հ.Հ. դեսպանութեան հիւպատոս Տիգրան Վարդանեան եւ խորհրդականները, Ազգային վարչութեան ատենապետ Թագւոր Յովակիմեան, Հ.Յ.Դ. Յունաստանի Կեդր. կոմիտէի ներկայացուցիչ ընկ. Հռիփսիմէ Յարութիւնեան, Հ.Կ.Խաչի, Համազգայինի եւ Հ.Մ.Ը.Մ.-ի Շրջ. վարչութիւներու ներկայացուցիչները եւ միութենական վարչականներ։
Յունական կողմէն, իրենց ներկայութեամբ ելոյթը պատուեցին Ատիկէի փոխմարզպետ Խրիսթոս Թէոտորոփուլոս, Ատիկէի մարզպետարանի խորհրդական Մերի Վիտալի, նախկին նախարարներ եւ երեսփոխանական թեկնածուներ Խարիս Թէոխարիս, Եորղոս Քումուցաքոս, թեկնածու երեսփոխաններ Փաւլոս Խրիսթիտիս, Վասիլիս Սփանաքիս, Տուվա Ակելիքի, Տորա Փափատաքի, Աննա Գարամանլի, Նէա Զմիռնիի քաղաքապետ Սթաւրոս Ծուլաքիս, փոխքաղաքապետեր Վակելիս Խաչատուրեան, Քլերի Տելիեաննի, Փեթրոս Քուքաս, նախկին քաղաքապետ եւ այժմու թեկնածուներ Եորղոս Քութելաքիս, Եորղոս Քրիքրիս, խորհրդականներ Օտիսէաս Նասիպեան եւ Եորղոս Լարիսիս, ինչպէս նաեւ համապոնտական միութեան ներկայացուցիչներ Խրիսթոս Տիմոբուլոս, Երվասիոս Քացոթիս եւ Եորղոս Զինիսաս, լրագրող Նիքոս Սթեֆոս:
Հ.Մ.Ը.Մ.-ի Աթէնքի եւ Գոքինիոյ սկաուտներու փաղանգ մը, գլխաւորութեամբ ազգային դրօշակներու, պատուի կանգնած էր հիւրերուն առջեւ եւ ելոյթի ամբողջ տեւողութեան կը պարզէր տպաւորիչ պատկեր մը։
Բացման խօսքով հանդէս եկաւ ընկ. Գէորգ Աւագեան, որուն խօսքը պիտի տրուի առանձին։ Յաջորդաբար, խօսք առաւ փոխմարզպետը, որ իր զօրակցական արտայայտութիւններով դատապարտեց թրքական ցեղասպանական քաղաքականութիւնը։ Ան անդրադարձ կատարեց հայ եւ յոյն ժողովուրդներու ցեղասպանութիւններու անպատժելիութեան իրականութեան, առաւել դրուատեց հայ ժողովուրդի պայքարելու ոգին, ի խնդիր արդարութեան վերականգնումին։
Երկրորդ խօսողը եղաւ Վակելիս Խաչատուրեան: Ան կուռ արտայայտութիւններով վեր առաւ հայ ժողովուրդի հերոսական պայքարը, որ սկսաւ 19-րդ դարուն եւ պսակուեցաւ անկախ Հայաստանի հաստատումով։ Խօսողը, անդրադարձ կատարելով հայոց նորագոյն պատմութեան, շեշտեց հայ պահանջատիրական պայքարի հանգրուանները, Լիզպոնի հերոսագործութիւնը, Արցախի յաղթական նուաճումները, իսկ դատապարտեց թուրք-ատրպէյճանական յարձակողականութեան քաղաքականութիւնը՝ 44-օրեայ պատերազմէն մինչեւ Արցախի շրջափակումը։ Ժողովուրդի ջերմ ծափահարութիւններուն տակ, փոխքաղաքապետը պաշտօնապէս յայտարարեց, թէ մօտակայ ժամանակաշրջանին, Հ.Յ.Դ. մարմիններու գործակցութեամբ, Նէա Զմիռնիի կեդրոնական հրապարակին կողքին պիտի կանգնի նոր մարմարեայ յուշարձան մը, որ պիտի խորհրդանշէ Հայաստանի անկախ պետականութիւնը եւ հայերու Յունաստան հաստատման աւելի քան 100-ամեայ պատմութիւնը։
Առաջնորդ Սրբազան հօր նախագահութեամբ կատարուեցաւ գոհաբանական մաղթանքի արարողութիւնը եւ յաջորդաբար հոգեւոր հայրերուն կողմէ եղան աղօթքներ ու ընթերցումներ։
Յայտագիրի վերջին մասին տեղի ունեցաւ դափնեպսակներու զետեղում։ Հայ համայնքի անունով դափնեպսակը զետեղեց Սեդա Յովակիմեան, յաջորդեց Նէա Զմիռնիի քաղաքապետ Սթաւրոս Ծուլաքիս, ապա Հ.Հ. դեսպանութեան կողմէ հիւպատոս Տիգրան Վարդանեան եւ հուսկ՝ փոխմարզպետ Խրիսթոս Թէոտորուփուլոս։
Յունական եւ հայկական ոգերգներու հնչիւններուն տակ, ժողովուրդը յուզումով իր յարգանքի տուրքը յոտնկայս մատուցեց մէկուկէս միլիոն սրբադասուած նահատակներուն, ապա համախմբուած բազմութիւնը միասնաբար մեկնեցաւ դէպի Սինտաղմա, իր մասնակցութիւնը բերելու համաժողովրդային բողոքի քայլարշաւին դէպի թրքական դեսպանատուն։
Ընկ. Գէորգ Աւագեանի խօսքը
1915-2023, 108 χρόνια συμπληρώνονται από την πρώτη γενοκτονία του 20ού αιώνα. Τη γενοκτονία των Αρμενίων συμπατριωτών και προγόνων μας από την Τουρκία. Αυτό το αποτρόπαιο έγκλημα που είχε σχεδιάσει η ηγεσία των Νεότουρκων στην Οθωμανική Αυτοκρατορία κατά τη διάρκεια του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου και είχε σκοπό να αφανίσει όλο το αρμενικό έθνος από το χάρτη. Μια πολιτική σοβινιστική και απάνθρωπη εκ μέρους της Τουρκίας, που δεν υπολόγιζε καθόλου τις ανθρώπινες ζωές και δεν είχε ούτε τους ελάχιστους ηθικούς φραγμούς.
Την ίδια ακριβώς πολιτική συνεχίζει να διατηρεί και στις μέρες μας το κράτος της Τουρκίας. Υποστηρίζοντας φανερά το κράτος του Αζερμπαϊτζάν, έχουν αποκλείσει το μοναδικό δρόμο που ενώνει το Αρτσάχ (ή αλλιώς Ναγκόρνο Καραμπάχ) με την Αρμενία και τον υπόλοιπο κόσμο, το ορεινό πέρασμα του Λατσίν, αναζωπυρώνοντας το παγωμένο μέτωπο από τον 44ήμερο πόλεμο του 2020. Με αυτόν τον τρόπο, υποστηρίζοντας ψευδώς πως δήθεν Αζέροι ακτιβιστές έχουν σφραγίσει τη συγκεκριμένη δίοδο για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των 130 ημερών, έχει δημιουργηθεί μία τεράστια ανθρωπιστική κρίση στη Δημοκρατία του Αρτσάχ. Ο πληθυσμός των 120.000 Αρμενίων του Αρτσάχ έχει μείνει εντελώς αποκομμένος από τον έξω κόσμο, χωρίς εφοδιασμό σε τρόφιμα, φάρμακα και καύσιμα, και άλλοι 1100 έχουν εγκλωβιστεί στην άλλη πλευρά του δρόμου, ανήμποροι να επιστρέψουν στα σπίτια τους και στις οικογένειές τους, μεταξύ αυτών και 270 παιδιά. Aυτήν τη στιγμή εκτυλίσσεται μια τρομερή ανθρωπιστική τραγωδία. Ο αποκλεισμός του Αρτσάχ δε συνιστα μεμονωμένο επεισόδιο, αλλά τμήμα μιας ευρύτερης και συστηματικής πολιτικής του Αζερμπαϊτζάν με στόχο τον πλήρη διωγμό του λαού του Αρτσάχ από την πατρώα γη του, μια πολιτική που ακολουθεί το Αζερμπαϊτζάν από την απαρχή της σύγκρουσης. Τα πογκρόμ και οι σφαγές Αρμενίων στο Μπακού, το Σουμγκάιτ και το Κιροβαμπάντ, τις οποίες ακολούθησαν οι τρεις πόλεμοι που εξαπέλυσε το Αζερμπαϊτζάν εναντίον του Αρτσάχ, είχαν όλοι στόχο να εξαλείψουν τον αρμενικό πληθυσμό από την πατρίδα των προγόνων του και ως εκ τούτου να λύσουν το πρόβλημα μια και καλή.
Η πραγματική δικαίωση που επιζητά και για την οποία αγωνίζεται όλο το αρμενικό έθνος ανά τον κόσμο, δυστυχώς ακόμα δεν έχει έρθει. Το αίμα των 1.500.000 Αρμενίων αθώων θυμάτων της γενοκτονίας δεν έχει στεγνώσει. Η Τουρκία αρνείται κατηγορηματικά όλα τα εγκλήματα που έχει διαπράξει στο παρελθόν, όχι μόνο εις βάρος των Αρμενίων, αλλά και κατά των Ελλήνων του Πόντου και των Ασσυρίων. Αρμένιοι και Έλληνες, όλοι οι λαοί που ζούσαν και συνυπήρχαν ειρηνικά στη Μικρά Ασία, δεν είχαν πειράξει ποτέ κανέναν, χωρίς να δώσουν το παραμικρό δικαίωμα. Είχαν αναδείξει το σπουδαίο πολιτισμό τους και το μόνο που ζητούσαν ήταν το δικαίωμα στην εθνική τους ύπαρξη. Αντ’ αυτού, σφαγιάστηκαν και διώχθηκαν με τον πιο βάναυσο τρόπο σε κάθε γωνιά του κόσμου, μακριά από τα πατρογονικά τους εδάφη, αφήνοντας πίσω όλες τους τις περιουσίες που με τόσο κόπο είχαν αποκτήσει, βλέποντας πίσω τα σπίτια τους μέσα στις φλόγες, που με τόσο μεράκι και δουλειά είχαν χτίσει, με δάκρια στα μάτια, όμως ανήμποροι να αντιδράσουν.
Μπορεί ο λαός μας να είναι μικρός και ταλαιπωρημένος, να έχει σκορπιστεί σε κάθε γωνιά της γης, έχοντας βιώσει πολλές κακουχίες και τραγικά γεγονότα στην ιστορία του, έχει όμως αποδείξει τρανά στο πέρασμα των χρόνων ότι ξέρει να αγωνίζεται. Όπου και να βρίσκονται οι Αρμένιοι ανά τον κόσμο, κάνουν αισθητή την παρουσία τους, αναδεικνύοντας τον υπέροχο πολιτισμό και τις παραδόσεις τους. Δε θα πάψουν ποτέ να ελπίζουν και να προσπαθούν για ένα καλύτερο μέλλον δίχως εγκλήματα όπως αυτά που έχουν ζήσει.
Η πατρίδα μας η Αρμενία σήμερα, τόσο μικρή σε έκταση, μα οι αξίες που πρεσβεύει είναι τεράστιες σε μέγεθος. Η περηφάνεια του Αρμενικού λαού περίσσεια. Οι Αρμένιοι πρόσφυγες της Διασποράς, παρόλο που έχουν περάσει τουλάχιστον τέσσερις γενιές από τη Γενοκτονία και έπειτα από τη Μικρασιατική Καταστροφή, δίνουν διακαώς αγώνα για να διατηρήσουν τις ρίζες του λαού τους. Έναν αγώνα δύσκολο για τη διατήρηση του πολιτισμού τους, προσπαθώντας με κάθε τρόπο να συνεχίσουν τα ήθη και τα έθιμά τους.
Εμείς, η Αρμενική Εθνική Επιτροπή, όχι μόνο στην Ελλάδα αλλά και σε παγκόσμιο επίπεδο, δίνουμε καθημερινά τον αγώνα μας. Έναν αγώνα με οργάνωση και μεθοδικότητα, που έχει οδηγήσει σε αναγνωρίσεις της Γενοκτονίας των Αρμενίων από την Τουρκία, από πολλά κράτη και διεθνείς οργανισμούς με επίσημα ψηφίσματα. Έναν αγώνα που δε θα σταματήσει μέχρι να επέλθει η δικαίωση, η δικαίωση για τα 1.500.000 αδικοχαμένα θύματα του εγκλήματος του 1915.
Απαιτούμε από την Τουρκία, το θύτη της Γενοκτονίας, την καθολική αναγνώριση όλων των εγκλημάτων που διέπραξε κατά τη διάρκεια του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου ξεκινώντας από τα τέλη του 19ου αιώνα.
Απαιτούμε από την Τουρκία, να συμμορφωθεί με το διεθνές δίκαιο και να αναλάβει την πλήρη ευθύνη για την απώλεια 1.500.000 αδικοχαμένων θυμάτων της Γενοκτονίας.
Απαιτούμε από το Αζερμπαϊτζάν, το άνοιγμα του διαδρόμου του Λατσίν, που έχει επιφέρει τεράστια ανθρωπιστική κρίση και σοβαρότατα προβλήματα στο Αρτσάχ για πάνω από 130 ημέρες.
Θεωρούμε υποχρέωση του κάθε Αρμένιου της Διασποράς, τη διάδοση του Αρμενικού Ζητήματος προς την κοινωνία. Είναι η ελάχιστη υποχρέωση για φόρο τιμής προς τους προγόνους μας, οι οποίοι θυσιάστηκαν για την πατρίδα τους, για να έχουμε σήμερα εμείς πατρίδα. Τέτοια απάνθρωπα εγκλήματα δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να μένουν ατιμώρητα, επειδή δυστυχώς επαναλαμβάνονται. Και αυτό το βλέπουμε στο συνεχή πόλεμο που έχει εξαπολύσει το κράτος του Αζερμπαϊτζάν κατά της Δημοκρατίας του Αρτσάχ στις μέρες μας, με τη διεθνή κοινότητα να μένει αδιάφορη και άπραγη.
1915-2023, μπορεί να πέρασαν 108 χρόνια από τις σφαγές που υπέστη ο λαός μας, παρόλα αυτά η δίψα για αγώνα και δικαίωση παραμένει το ίδιο έντονη και πιο δυνατή. Η Αρμενική Εθνική Επιτροπή, δε θα πάψουμε ποτέ να φωνάζουμε και να το διαδίδουμε με κάθε τρόπο, πως το κράτος της Τουρκίας πρέπει να καταδικαστεί και να πληρώσει για όλα τα εγκλήματα πολέμου του παρελθόντος. Δεν έχουμε δικαίωμα να ξεχάσουμε και ούτε να σταματήσουμε τον αγώνα μας. Η 24η Απριλίου του 1915 έχει χαραχθεί ανεξίτηλα στη μνήμη μας. Η συνεχής προσπάθεια με στόχο τη δικαίωση έχει πια μετατραπεί σε τρόπο ζωής. Η απώλεια των προγόνων μας και ο πόνος, δυστυχώς είναι βαθειά ριζωμένα στη ζωή μας, αλλά και ο αγώνας προς τιμήν τους θα είναι παντοτινός.
